Nahla-esque - الفعل الأوّل (The first act) - Progressive Arabic black/death metal

Thanks! Share it with your friends!

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Added 13 hours ago by

3 Views

Track one from Nahla-esque's first EP - "Inscribe me, in three acts".

https://nahla-esque.bandcamp.com

Nahla-esque is a progressive black/death metal studio project and a sister project of Hypernode. Arabic-language metal made through humanised curation, experimentation and advancing AI tools.

Intro:

لا تلمسني
Do not touch me

بل اكتبني
Write me instead

Verse I:

اسمي
My name

يذوب في فمك
Melts in your mouth

تكرّره
You repeat it

حتى يصير جسدي
Until it becomes my body

ليس حبر
Not ink

ولا سكين
Nor a knife

بل ضغط
But pressure

وتكرار
And repetition

Pre-Chorus:

أنا الصفحة
I am the page

وأنت الأثر
And you are the mark

Chorus:

اكتب اسمك
Write your name

عليّ
On me

حتى أحمله
So I can carry it

دون دم
Without blood

اكتب اسمك
Write your name

فيّ
Into me

حتى يشفى
Until it heals

كنبض
Like a pulse

Verse II:

اجعلني
Make me

حجراً يتذكّر
A stone that remembers

اجعلني
Make me

جلداً يتعلّم
Skin that learns

كل لمسة
Every touch

تعيد الاسم
Returns the name

كل عودة
Every return

تحفر المعنى
Carves the meaning

Interlude:

لا تجرح
Do not wound

بل عمّق
But deepen

Verse III:

أنا
I am

السطح الذي يطيع
The surface that yields

أنا
I am

المكان الذي يبقى
The place that remains

اسمك
Your name

لا يزول
Does not fade

لأنه
Because

يُعاد
It is repeated

Chorus II:

اكتبني
Write me

اكتبني
Write me

ليس بألم
Not with pain

بل بإصرار
But with insistence

اكتبني
Write me

اكتبني
Write me

حتى يصير الاسم
Until the name becomes

أنا
Me

Bridge:

الندبة تزول
The scar fades

لكن التكرار
But repetition

لا
Does not

Final Chorus:

اكتب اسمك
Write your name

في نفسي
Into my self

لا جرح
No wound

ولا هروب
And no escape

أنا الصفحة
I am the page

وأنت الصوت
And you are the voice

والاسم
And the name

هو الأثر
Is the trace

Outro:

إن مسحتَ يديك
If you wash your hands

يبقى الاسم
The name remains

إن غبتَ
If you are gone

أُنطقه
I will speak it